«WTF?», – можливо подумаєте Ви, прочитавши заголовок цього тексту. Це просто іноземні гості презентували стрічку про київські Позняки з дуже харизматичними героями.

18 вересня відбулася кременчуцька прем’єра стрічки чеського режисера Їржі Стейскала «Яма». Це історія однієї родини, яка бореться за свій дім, землю, право на приватну власність, в оточенні висоток. А між цією боротьбою ще й порається на городі, відбудовує спалений будинок, будує відносини в своїй власній родині, катається на ковзанах, співає пісень, говорить про Бога та рятує Кремль 🙂 Щоб все це зрозуміти – це треба бачити й чути.

DSC_7684

Але настрій для кращого перегляду почали створювати… кременчуцькі журналісти та чеські музиканти, які написали музику до стрічки. Одразу ж після появи режисера Їржі Стейскала в «Просторі Ідей» (де й відбувався показ) журналісти почали «атакувати» питаннями: «Так, а де цей красівий мужчина – режисер? А що він ще й по-нашому не говорить? А як же ж з ним говорить?». Виявилося, що «красівий мужчина – режисер» все ж таки говорить російською та й Тетяна Окопна, перекладачка Чеського центру, не залишила шансу на непорозуміння між паном Стейскалом та кременчуцькими медійниками. Створити атмосферу під час розмови з режисером й одночасно зацікавити пересічних перехожих майбутнім заходом (інтерв’ю відбувалося на вулиці) намагалися чеські музиканти Томаш Губачек, музикант і композитор, автор саундтреків до «Ями» та Вілем Ржігачек, виконавець партії скрипки до «Ями». Ані медійники, ані пересічні перехожі, схоже, не оцінили розвеселих чехів, які виконували «Розпрягайте хлопці коней» й намагалися залучити до співу ту ж журналістку. А потім були 1,5 години чудового фільму й доволі активне обговорення проблеми, ситуації, можливих шляхів вирішення. Аудиторія питала подробиці зйомок, теперішнього становища, щось радила, залюбки обговорювала самих героїв. А пісня «Хай рокенрол» стала хітом миттєво!

А потім був чеський музичний перфоменс на свіжому повітрі. Кременчужани ставилися до того по-різному… Хтось втікав пошвидше, хтось просто проходив повз, посміхаючись, а хтось підспівував і навіть замовляв пісні («Гей, соколи» наприклад…). Найсоромніше було, коли Томаш з Вілемом браво грали і співали (з папірця!) «Маруся раз-два-три», а ми, виявилося, знаємо тільки перший куплет та приспів… А потім тією ж вдячною аудиторією проводжали гостей на автобус 🙂

Коротше, якщо у Вас буде можливість потрапити на показ стрічки «Яма» чеського режисера Їржі Стейскала, то обов’язково скористуйтеся цією можливістю! Неважливо де, в Києві, Львові, Одесі, Вінниці, Тернополі, Луцьку чи …знову в Кременчуці (чому б і ні?) – не пропускайте 🙂

Цей «кримський рокенрол» не залишить Вас байдужим!

DSC_7701

Liked it? Take a second to support us on Patreon!
Become a patron at Patreon!

Від olesus

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються дані ваших коментарів.

European Solidarity Corps    Eastern Europe & Caucasus Resource Centre    Громадські ініціативи України